Hannah Adams’s pioneering comparative survey sought to describe religious communities in their own terms.